DEUTSCH ENGLISH FRANZÖSISCH

"Vous pouvez aider à rendre le sourire à un enfant en problèmes et triste.;

Regine Sixt

L’ association Regine Sixt
Compte pour les dons:

Deutsche Bank Munich
Compte: 7444474
Code banque: 70070010
Référence: "Séchez les petites larmes "


AtemReich – Kinderhaus à Munich

Munich, en février 2008. Mercredi 27 février est une journée heureuse pour les enfants du Kinderhaus AtemReich. Regine Sixt Kinderhilfe e.V. a financé l’installation complète d’une salle pour la nouvelle maison AtemReich.

A l’occasion de l’anniversaire de Susanne Lanz celle-ci a décidé de renoncer à tous les cadeaux et elle a demandé tous les invités de faire un don en faveur de Regine Sixt Kinderhilfe e.V. qui soutient des projet pour enfants partout dans le monde.

L’association Regine Sixt «Aide aux enfants» a pu se décider à soutenir la maison AtemReich parce qu’on y offre des soins complets unissant les aspects médicaux et pédagogiques pour offrir aux enfants une maison adaptée à leurs besoins. Des enfants qui on besoin de respiration artificielle – quelques-uns seulement pendant la nuit et à midi, d’autres y vivent constamment. Des activités tout à fait normales pour un enfant en bonne santé présentent pour ces enfants une expérience extraordinaire. Courir, marcher à quatre pattes, sentir les herbes sous les pieds, une excursion au bord d’un lac. Le respirateur artificiel les accompagne. Au Kinderhaus AtemReich, qui vient d’ouvrir ses portes depuis avril de cette année, on veut offrir aux enfants – malgré leur maladie – une vie le plus normal que possible.